Teks -- Ratapan 2:14-22 (TB)
Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus
kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Full Life: Rat 2:14 - TIDAK MENYATAKAN KESALAHANMU.
Nas : Rat 2:14
Salah satu ciri seorang nabi palsu ialah bahwa perkataan dan
penglihatannya tidak menyingkapkan dosa yang dilakukan bangsa itu
...
Nas : Rat 2:14
Salah satu ciri seorang nabi palsu ialah bahwa perkataan dan penglihatannya tidak menyingkapkan dosa yang dilakukan bangsa itu
(lihat art. NABI DI DALAM PERJANJIAN LAMA).
Orang-orang dalam gereja yang tidak menegur dosa, dan dengan demikian menyalurkan karya Roh Kudus yang menginsyafkan (Yoh 16:8-11), membuktikan bahwa mereka adalah pendeta palsu; sebaliknya, orang yang hidup kudus dan dengan sungguh-sungguh mengecam keduniawian dan dosa di antara jemaat sebagaimana yang dilakukan Kristus (lih. pasal Wahy 2:1-3:22), membuktikan bahwa mereka adalah hamba yang setia kepada Tuhan.
Full Life: Rat 2:18 - CUCURKANLAH AIR MATA.
Nas : Rat 2:18
Yeremia memanggil bangsa itu untuk berdoa, menangis, dan bertobat,
dengan harapan bahwa Allah akan mendengar seruan doa syafaat kaum...
Jerusalem: Rat 2:1-22 - -- Ratapan kedua ini terlebih dahulu berkata tentang nasib malang yang menimpa raja-raja para imam, para nabi, para tua-tua dan anak-anak Rat 1:1-12; lal...
Ratapan kedua ini terlebih dahulu berkata tentang nasib malang yang menimpa raja-raja para imam, para nabi, para tua-tua dan anak-anak Rat 1:1-12; lalu pesajak berbicara dengan Sion, Rat 1:13-17 dan mengingatkan kepadanya nubuat-nubuat dusta yang disampaikan nabi-nabi gadungan, lalu mengajak dia meratap, Rat 1:18-22.
Jerusalem: Rat 2:14 - memulihkan engkau kembali Terjemahan lain: mengembalikan tawananmu: bdk Maz 126:1+.
Terjemahan lain: mengembalikan tawananmu: bdk Maz 126:1+.
Jerusalem: Rat 2:15 - bertepuk tangan Bertepuk tangan, bersulit-sulit menggelengkan kepala adalah tanda rasa senang dan ejekan. bdk Yer 18:16; Maz 22:8+.
Jerusalem: Rat 2:18 - Berteriaklah... puteri Sion Dalam naskah Ibrani tertulis: Hati mereka berteriak kepada Tuhan, tembok puteri Sion. Naskah Ibrani juga dapat diperbaiki sbb: Berteriaklah kepada Tuh...
Dalam naskah Ibrani tertulis: Hati mereka berteriak kepada Tuhan, tembok puteri Sion. Naskah Ibrani juga dapat diperbaiki sbb: Berteriaklah kepada Tuhan dengan nyaring mengaduhlah, hai puteri Sion.
Mengenai isyarat doa ini bdk Maz 28:2+.
Ende: Rat 2:1-22 - -- Lagu ratap jang kedua menggambarkan perendahan Jerusjalem dan terdiri atas tiga
bagian. Jang pertama (Rat 2:1-10) meratapi kebinasaan negeri Juda
(Rat...
Lagu ratap jang kedua menggambarkan perendahan Jerusjalem dan terdiri atas tiga bagian. Jang pertama (Rat 2:1-10) meratapi kebinasaan negeri Juda (Rat 2:1-5) dan chususnja Jerusjalem serta golongan masjarakatnja masing2 (Rat 2:6-10). Lalu dalam bagian kedua (Rat 2:11-12) si penjair meratapi nasib anak2 di Jerusjalem. Dalam bagian ketiga (Rat 2:13-22) si pengarang berbitjara kepada Jerusjalem tentang nabi2 palsu. Kebalikan daripada jang didjandjikan mereka terdjadi, menurut apa jang disabdakan Jahwe dengan perantaraan nabi2 jang sedjati (Rat 2:12-17). Makanja perlulah Jerusjalem berbalik kepada Jahwe dengan ratapan (Rat 2:18-19). Lalu Jerusjalem mulai berdoa (Rat 2:20-22).
Kesukaan dan gerak-gerik dari pihak musuh digambarkan.
Ende: Rat 2:17 - -- Bukan musuh, melainkan Jahwe dengan perantaraan musuh menimpakan tjelaka atas
Jerusjalem, sebagaimana jang disabdakanNja dengan perantaraan nabi-nabi ...
Bukan musuh, melainkan Jahwe dengan perantaraan musuh menimpakan tjelaka atas Jerusjalem, sebagaimana jang disabdakanNja dengan perantaraan nabi-nabi sedjati (Musa).
artinja: Jahwe sendiri membuat musuh mendjadi kuat.
Ende: Rat 2:18-19 - -- Si penjair mengadjak Jerusjalem (jang diperorangkan) untuk meratap dan berdoa
kepada Tuhan.
Si penjair mengadjak Jerusjalem (jang diperorangkan) untuk meratap dan berdoa kepada Tuhan.
Ende: Rat 2:19 - pada awal pendjagaan malam Ada tiga pendjagaan; tiap-tiap kali Jerusjalem
harus mulai berdoa pula, djadi sepandjang malam.
Ada tiga pendjagaan; tiap-tiap kali Jerusjalem harus mulai berdoa pula, djadi sepandjang malam.
Ende: Rat 2:20 - -- Jerusjalem mengakat doanja. Keadaan malang (waktu pengepungan) digambarkan:
wanita makan anak-anaknja sendiri karena lapar. Keadaan itu harus mendjadi...
Jerusjalem mengakat doanja. Keadaan malang (waktu pengepungan) digambarkan: wanita makan anak-anaknja sendiri karena lapar. Keadaan itu harus mendjadi desakan bagi Jahwe untuk menolong.
Ende: Rat 2:22 - -- Seperti pada hari-hari raya kaum djiarah berkerumun dikota sutji, demikian
sekarang malapetaka berkerumun disana. Djadi: bahasa kiasan jang menundjuk
...
Seperti pada hari-hari raya kaum djiarah berkerumun dikota sutji, demikian sekarang malapetaka berkerumun disana. Djadi: bahasa kiasan jang menundjuk banjaknja malapetaka.
diperbaiki. Tertulis: "hati mereka berseru.
diperbaiki. Tertulis: "hai tembok-tembok (puteri Sion)".
Ref. Silang FULL: Rat 2:14 - yang dusta // guna memulihkan // dan menyesatkan · yang dusta: Yer 28:15; Yer 28:15
· guna memulihkan: Yer 8:11
· dan menyesatkan: Yer 2:8; Yer 20:6; Yer 20:6; Yer 23:25-32,33...
· yang dusta: Yer 28:15; [Lihat FULL. Yer 28:15]
· guna memulihkan: Yer 8:11
· dan menyesatkan: Yer 2:8; Yer 20:6; [Lihat FULL. Yer 20:6]; Yer 23:25-32,33-40; Yer 29:9; [Lihat FULL. Yer 29:9]; Yeh 13:3; 22:28
Ref. Silang FULL: Rat 2:15 - karena engkau // Mereka bersuit-suit // menggelengkan kepalanya // puteri Yerusalem // paling indah // kesukaan dunia · karena engkau: Bil 24:10; Bil 24:10; Yeh 25:6
· Mereka bersuit-suit: Ul 28:37; Ul 28:37; Yes 28:22; Yes 28:22; Yer 19:8; Nah 3:19; Nah...
· karena engkau: Bil 24:10; [Lihat FULL. Bil 24:10]; Yeh 25:6
· Mereka bersuit-suit: Ul 28:37; [Lihat FULL. Ul 28:37]; Yes 28:22; [Lihat FULL. Yes 28:22]; Yer 19:8; Nah 3:19; [Lihat FULL. Nah 3:19]
· menggelengkan kepalanya: Ayub 16:4; [Lihat FULL. Ayub 16:4]
· puteri Yerusalem: Rat 1:21; [Lihat FULL. Rat 1:21]
· paling indah: Mazm 45:12; Mazm 48:3; [Lihat FULL. Mazm 48:3]; Mazm 50:2; Yeh 16:14
· kesukaan dunia: Mazm 48:3
Ref. Silang FULL: Rat 2:16 - Terhadap engkau // menggertakkan gigi // telah memusnahkannya // kami melihatnya · Terhadap engkau: Mazm 22:14; Rat 3:46
· menggertakkan gigi: Ayub 16:9; Ayub 16:9
· telah memusnahkannya: Mazm 35:25; Mazm 35:25...
· Terhadap engkau: Mazm 22:14; Rat 3:46
· menggertakkan gigi: Ayub 16:9; [Lihat FULL. Ayub 16:9]
· telah memusnahkannya: Mazm 35:25; [Lihat FULL. Mazm 35:25]
Ref. Silang FULL: Rat 2:17 - Ia melaksanakan // dahulu kala // belas kasihan // atas kamu // tanduk lawan-lawanmu · Ia melaksanakan: Yer 39:16; Yer 39:16
· dahulu kala: Ul 28:15-45
· belas kasihan: Rat 2:2; Rat 2:2; Yeh 5:11; 7:9; 8:18
·...
· Ia melaksanakan: Yer 39:16; [Lihat FULL. Yer 39:16]
· dahulu kala: Ul 28:15-45
· belas kasihan: Rat 2:2; [Lihat FULL. Rat 2:2]; Yeh 5:11; 7:9; 8:18
· atas kamu: Mazm 22:18; [Lihat FULL. Mazm 22:18]
· tanduk lawan-lawanmu: Mazm 89:43; Yes 44:26; [Lihat FULL. Yes 44:26]; Rat 1:5; [Lihat FULL. Rat 1:5]; Za 1:6
Ref. Silang FULL: Rat 2:18 - kepada Tuhan // puteri Sion // air mata // dan malam // matamu tenang · kepada Tuhan: Mazm 119:145; Mazm 119:145
· puteri Sion: Rat 2:8
· air mata: Rat 1:16; Rat 1:16
· dan malam: Yer 9:1; Yer...
· kepada Tuhan: Mazm 119:145; [Lihat FULL. Mazm 119:145]
· puteri Sion: Rat 2:8
· air mata: Rat 1:16; [Lihat FULL. Rat 1:16]
· dan malam: Yer 9:1; [Lihat FULL. Yer 9:1]
· matamu tenang: Rat 3:49
Ref. Silang FULL: Rat 2:19 - isi hatimu // hadapan Tuhan // angkatlah tanganmu // jatuh pingsan · isi hatimu: 1Sam 1:15
· hadapan Tuhan: Rat 2:11; Rat 2:11; Yes 26:9
· angkatlah tanganmu: Mazm 28:2; Mazm 28:2
· jatuh p...
Ref. Silang FULL: Rat 2:20 - anak kandungnya // masih dibuai // kudus Tuhan // harus dibunuh · anak kandungnya: Ul 28:53; Ul 28:53; Yer 19:9; Yeh 5:10
· masih dibuai: Rat 4:10
· kudus Tuhan: Rat 1:19; Rat 1:19
· har...
Ref. Silang FULL: Rat 2:21 - oleh pedang // belas kasihan · oleh pedang: Ul 32:25; Ul 32:25; 2Taw 36:17; 2Taw 36:17; Mazm 78:62-63; Yer 6:11
· belas kasihan: Yer 13:14; Yer 13:14; Rat 3:43; Za 1...
· oleh pedang: Ul 32:25; [Lihat FULL. Ul 32:25]; 2Taw 36:17; [Lihat FULL. 2Taw 36:17]; Mazm 78:62-63; Yer 6:11
· belas kasihan: Yer 13:14; [Lihat FULL. Yer 13:14]; Rat 3:43; Za 11:6
Ref. Silang FULL: Rat 2:22 - yang kutakuti // yang luput // dan kubesarkan · yang kutakuti: Mazm 31:14; Mazm 31:14; Yer 20:10; Yer 20:10
· yang luput: Yer 11:11; Yer 11:11
· dan kubesarkan: Ayub 27:14; Ho...
· yang kutakuti: Mazm 31:14; [Lihat FULL. Mazm 31:14]; Yer 20:10; [Lihat FULL. Yer 20:10]
· yang luput: Yer 11:11; [Lihat FULL. Yer 11:11]
· dan kubesarkan: Ayub 27:14; Hos 9:13